®

¸ê®Æ­×§ï¤é´Á¡G2016/02/27

¬¢¸ß¹q¸Ü¡G03-4596169    4596199   FAX¡G03-4596109

ÁʶR¤è¦¡

GERBER¤MÀ]

GERBER PRO SCOUT°»¹î¦h¥\¯à¤u¨ã¹X


°Ó«~»¡©ú¡G

¯S®í»´¥Ï¹XÀY³]­p¡A¥[¤W¿W¯S±M§QªºSaf.T.Plus™¦w¥þÂê¨t²Î¡A
µ´¹ï¬O§A¤u§@¤Wªº³Ì¨Î¹Ù¦ñ³á¡I¡I

§l¤Þ§Aªº³Ì¨Î­ì¦] ~
¦¹´ÚGERBER PRO SCOUT°»¹î¦h¥\¯à¤u¨ã¹X¬OGERBER¤u¨ã¹X¤¤¸Ì­±·¥«×ºZ¾Pªº¤@´Ú¡A¦Ü©ó¥¦¬°¤°»ò·|¦p¦¹ªººZ¾P©O¡H¨º¬O¦]¬°GERBER PRO SCOUT°»¹î¦h¥\¯à¤u¨ã¹X¬O¤@ºØ¥þ¥\¯à¡B»´«K¡B¤£Äÿû¤u¨ã¡A¥¦¥]§t¤F14­Ó¿W¥ß¹s¥ó¤u¨ã¡A¦Ó¬Y¨Ç¹s¥ó§ó¬O¨ã¦³¦hºØ¥Î³~¡A"³æ¤â¾Þ§@"¥¿¬O¥¦©Ò¨ã³Æªº¿W¯S©Ê¯à¤§¤@¡C¥¿±`¨Ï¥Î¤U±z¥u¶·±N¤â«ü»´À£Âê©wÄÀ©ñ¶s¦A¦V¤W±À°_¡A´N¯à§â³Ì¥D­nªº¤u¨ã¹X¹XÀY±À¥X¨Ï¥Î¡A¬Û·íªº¤è«K¡Iºò«æ®É¨è¤U¡A§A¤]¥i³q¹L³æ¤â¤âµÃ¥Ï°Êªº°Ê§@¡A±N¹X¼L¦Û°Ê·Æ°Ê¦ÜÂê©w¦ì¸m¡A¨Ï§A¾Þ§@¤W»´ÃP¥B¤£¶·¶O¤O¡C¥[¤W¯S§O³B²z§÷½èªí­±¡A¶ê¨¤«¬ªº¤â¬`¥i½T«OµÎ¾Aªº¾Þ§@¡A¤]«OÅ@¤â´x§K¨ü¨ä¥L¹s¥óªº·l¶Ë¡C¦ÓGERBER PRO SCOUT°»¹î¦h¥\¯à¤u¨ã¹Xªº¹s¥ó§ó¬O¸g¹L¥ú·Æ©M°ª·Å³B²z¡AÅý§A¤è«K¾Þ§@¤Î¥[±j¤u¨ã¹X¤§­@¥Îµ{«×¡A¥i¦b¿W¥ß¹s¥ó³Q²¾¥X«á¡i«Øij¥ô¦ó®É­Ô¥u²¾¥X¤@¥ó¹s¥ó¨Ï¥Î¡j¡A¥i¦P®É«ö¤U¨â­ÓÂê©w«ö¶s¡A¨Ï¹X¤f·Æ¦^¦Ü¤â¬`¤º¡A¥i¨Ï¤â¬`³¬¦XÂê©w¡A¥H¨¾¤î¹s¥ó¨Ï¥Î®É¡A·N¥~³¬¦X¡C

¯S¦â¤Î¾Þ§@»¡©ú ~
§÷½è¡Ð±Ä¥Î¤£ù׿û©Ò»s¦¨¡A·f°tFiskars °Å¤M¤@§â¡A¥¦¯à°÷¤Á³Î¥Ö­²¡BÁ_Ã䪺²Ê±×¯Å´Ö¥¬¡B¼u¹D¥¬®Æ¡B¤Î©Ò¦³ªº³¨³½½u¡A¬O¦h¥\¯à¤u¨ã¹X¤¤³Ì¦nªº°Å¤M¡A¥H¤Î±M§QªºÀu½èªºRemGrit™¿÷¤ù¡C
±M§QªºSaf.T.Plus™¦w¥þÂê¨t²Î¡Ð°£¤F¦y¼L¹Xªº¥DÅé¥~¡A¨ä¥¦¨C­Ó¤u¨ã³£¨ã¦³«OÀI¸Ë¸m¡A¥i¦³®Ä¨¾¤î¨Ï¥Î®É¤£·V·N¥~³¬¦X¡A¥¦¬O³Ì¦w¥þ¡B³Ì¨c©T¥B³Ì­@¥ÎªºÂê¡I
¶K¤ß¤§³B¡Ð¦Ó¦b¶}±Ò¤p¤u¨ã®É¡A¯à§Q¥Î´¤§â©³ºÝªº¤â«ü¶}±Ò¤Ä»´ÃP¶}±Ò¡A¥tªþ¶Â¦â¥§Às¦¬¯Ç®M¡AÁÙ¥i©ñ¸m©ó¥Ö±a©Î­I¥]¤§¤¤¡A¨Ï±zÄâ±a§ó¥[¤è«K¡C

¹X¤f¡B¤u¨ã¶}Ãö¶¶§Ç
¹X¤f¥¿±`¾Þ§@¡Ð¦P®É±N¨â­±ÄÀ©ñ¶s©¹¤UÀ£¡A§Y¥i¶¶§Q¦V¤W±N¹X¤f·Æ¥X¡A¨Ï¥¦»P¤â¬`¥»Åé¤ÀÂ÷¡Aª½¦Ü¥¦¶i¤JÂê©w¦ì¸m(¦b¦¹¹Lµ{¤¤¡A¤£­n§¨ºò¤â¬`¡A¥H§Kªýê¹X¤fªº·Æ°Ê)¡C
¹X¤f§Ö³t¾Þ§@¡Ð³æ¤â¾Þ§@®É¡A¥Î¤â´¤ºò¤â¬`¡i¤£¬OÂê©w«ö¶s¡j¡A¦V¤U¥Ï°Ê¤âµÃ¡i¹X¤f´Â¦V¦a­±¡j¡AÂ÷¤ß¤O±N¨Ï¹X¤f·Æ°Ê¡A¨Ã±N¨ä¦ì¸mÂê©w¨ä«á§Y¥i¨Ï¥Î(¦b¦¹¹Lµ{¤¤¤£­n§¨ºò¤â¬`¡A¥H§Kªýê¹X¤fªº·Æ°Ê)¡C
¤u¨ã¾Þ§@¡Ð§â¤â¬`§¹¥þ®i¶}«á¡A¿ï«h­Ó§O¹s¥ó¡A¨Ã±i¶}¤u¨ã¦Ü¦X¾A¦ì¸m(¨Ï¥Î¹s¥ó«e¡A¥²»Ý½T«O¥¦§¹¥þ©T©w©ó¦ì¸m¤W)¡A¦A³¬¦X¤â¬`¡A¦¬¦X¹X¤f¡C
¤u¨ã³¬¦X¡Ð¦P®ÉÀ£¤U¤W¡B¤UÄÀ©ñ¶s¡A±N¹X¤f·Æ¥X¡A¦A§â¤â¬`§¹¥þ®i¶}«á¡A¦VµÛ¤º³¡¤è¦V¡A³æ¤â©¹¤U«öÀ£±M§QªºSaf.T.Plus™¦w¥þÂê¨t²Î¡AÀH«á½wºC¦a±NÂà°Ê¤u¨ãªº¹s¥óÂk¦ì¡A¨Ï¨ä¦¬¦^¦Ü¤â¬`¤º§Y¥i¡C

Gerber¤é±`ºûÅ@«O¾i
erber ¦h¥\¯à¤u¨ã¹X¬O¥Ñ°ªºÒ¯À440¥H¤Wªº¿û§÷»s¦¨¡A¨ã¦³°í©T¡B­@¥Î¤§¯S©Ê¡C¨S¦³¤£¥ÍÄ꺿û¡A¥Ñ©ó¥¦¬Oª÷ÄÝ»s«~¡A¬G»Ý­n¤@¨Ç²³æªººûÅ@¡C·í¦h¥\¯à¤u¨ã¹X»PÄФô¡B¤Æ¾Ç«~©Î¦Ã¤ô±µÄ²«á¡AÀ³¥Î²M¤ô¬~²b¡A¨Ã¶î¥HÀu½èªo©Ê¼í·Æ¾¯¡A§_«h¨äªí­±¥i¯à¥ÍÄáC¨Ï¥Î¹L«á©Î¥H¤âIJºN«á¡A½Ð¥H¨¾ùתo»I»P¼í·Æªo°µ¾A·íªº«O¾i¡Aªø´Á¤£¨Ï¥Î¥ç»Ý¹ý©³«O¾i¡A±N¨Ï±zªº¦h¥\¯à¤u¨ã¹X¡A¥Ã«O³Ì¨Îªº¨Ï¥Îª¬ºA¡C¤u¨ã¶}Ãö¤§ÃPºò¡A¥i¥Î¼Ð·Çªº¤u¨ã¹X½Õ¾ã¡A¦pªG¦h¥\¯à¤u¨ã¹X¬Y­Ó¹s¥ó·lÃa©ÎÂ_µõ¡A¥i§ó´«·sªº¹s¥ó¡A­º¥ý©î¤U©Ó¸ü¹s¥óªºÁ³µ·®y¡AµM«á´«¤W·sªº¹s¥ó¡C

¨Ï¥Î´Á­­«OÃÒ
Gerber ¹ï©ó­ì®ø¶OªÌ(²×¨­)¦b²£«~ªº§÷®Æ¡B»s§@©M¤£·íªº¸Ë°t¤W§¡´£¨Ñ«OÃÒ¡F¦ý¥¿±`ªº®ø¯Ó©M¿i·l¬O¨Ï¥Î¥ô¦ó²£«~§¡·|µo¥Íªº¡A¦]¦¹¤£¥]¬A¦b¦¹«OÃÒ¤§¤º¡F·íµM²¨©¿¡B¤£·íªº¾Þ§@¡B¿ù»~ªº¨Ï¥Î©Ò³y¦¨ªº·lÃa¡A¤]¤£¥]¬A¦b¦¹«OÃÒ¤º¡C·lÃaªº²£«~±N³Q­×²z¡B§ó´«©Î¥H¤@¥ó¦PÃþ¡A©Î»ù®æ¬Ûµ¥ªº²£«~´À´«¡C¦]¦¹¬°¤FÀò±o¦¹«OÃÒ©Ò´£¨ÑªA°È¡A½Ð±N·lÃaªº²£«~³s¦P¦^¶l«H«Ê¤ÎÃö©ó²£«~·lÃa±¡ªpªº»¡©ú¡A±H¦^±z­ìÁʶRªº°Ó®a¨Ã«Øij±z´À±H¦^·å²««~¥[«O¡C¦]¬°Gerber±N¤£¹ï¥ô¦ó¿ò¥¢¡B©Î¤£¥¿·í¾Þ§@¾É­P·lÃa­t³d¡A¦³¨Ç°ê®a­n¨D¥²¶·¾á«O¥]¬A·N¥~©ÎÀH¤§µo¥Íªº·lÃa¡A¤£±o¹ï¦¹¶i¦æ­­¨î¡A¦]¦¹¤W­z½d³ò¤]³\¤£¾A¥Î©ó§A¡C¦¹¶µ«OÃҽᤩ§A¯S§Oªºªk«ßÅv§Q¦]°ê¦Ó²§¡A§A¤]¥i¯à¾Ö¦³¨ä¥LÅv§Q¡C


¯S§Oĵ§i»¡©ú
ÄY¸T¦P®É¨Ï¥Î¤@­Ó¥H¤W¹s²Õ¥ó¡A¦p¦¹¤£¥¿½Tªº¾Þ§@¡A±N·|¹ï¨Ï¥ÎªÌ»P¤u¨ã¹X³y¦¨¦M®`(­«­n¡I½Ð¤Å¹Á¸Õ¡A¦P®É±i¶}¤Î¨Ï¥Î¤@¶µ¥H¤W¹s¥ó)¡C
«OÀI¸Ë¸m¡A¥D­n¥\¯à¬O´£¿ô®ø¶OªÌ¨Ï¥Î®É¦³¡uªý¾×©Ê¥dºg¡v¡AÄY¸T¥Î¤O¹L·í¡A¦p¦¹¤£¥¿½T¾Þ§@¡A±N·|¹ï¨Ï¥ÎªÌ»P«OÀI¸Ë¸m³y¦¨¦M®`¡C
­Y»Ý­nºû­×©Î§ó´«¡A½Ð¥´§Ú­Ìªº®ø¶OªÌªA°È±M½u02-2960-8877 ¬¢¸ß¡u·~¦¨¦³­­¤½¥q¡v¦a§}¡G¥x¥_¿¤ªO¾ô¥««n¶®¦è¸ô¤G¬q2-7¸¹5¼Ó¡FGerber ¤u¨ã¹X¨Ï¥Î»¡©ú®Ñ(­^½¤¤)¡A¤w¥Ñ¥xÆWÁ`¥N²z·~¦¨¦³­­¤½¥q¥Ó½Ð¤¤¤å½Ķ©Ò¦³Åv¤¤¡A½Ð¤Å¾Õ¦Û½¦L¡C

¡¯Äµ§i¡G¬°¤F«OÅ@±zªº¦w¥þ¡A«OÃÒ±zªº²£«~«OÃҮѦ³®Ä¡A¦b¨Ï¥Î·sªº¦h¥\¯à¤u¨ã¹X¤§«e¡A½Ð¾\Ū¥H¤U»¡©ú¡G
1.¤u¨ã¹Xªº¤Á¤M«D±`¾W§Q¡A¥u¯à§@¤Á³Î¤§¥Î¡A¨ä¥¦¥Î³~§¡Äݤ£·í¡A«OÃҮѤ]±NµL®Ä¡C
2.¦b¨Ï¥Î¤Á¤M¤Î¨ä¥L¤u¨ã¹X«e¡A¥²¶·³¬¦X¦h¥\¯à¤u¨ã¹Xªº¤â¬`¡A¨Ã±N¹X¤f·Æ¦^¦Ü¤â¬`¤º¡C
3.¤Á¤Mµ´¹ï¤£¥i¥Î§@ Á³µ·°_¤l¡BÆw¤l¡B¶}Åø¾¹©Î¼À±ì
4.¤£¥iºVÀ»¤â¬`©Î¹s¥ó¡A©M©ßÂY¤u¨ã¹X¡C§á¦±¡B«d¬A©Î¥Î¤O¹L«×¡A±N¹ï¤u¨ã¹X³y¦¨·l Ãa¡A¨Ã¥i¯à¹ï¨Ï¥ÎªÌ³y¦¨ÄY­«¶Ë®`¡C
5.¦¹¤u¨ã¹X¤Q¤À­@¥Î¡A¾A·íªº¨Ï¥Î¡A¥i«O«ù¨ä¥\®Ä¦h¦~¡C

GERBERªº¾ú¥v»P¶Ç©_ ~
¬ù·æ¡D¤à³Õ©ó1939¦~¦b¬ü°ê«X°Ç©£¦{ªi¯SÄõ¥«³Ð¿ì¤F¤à³Õ¶Ç©_¤M¨ã¤½¥q¡C¦¨¥ßªì¡AGerber¤½¥q±Mª`©ó¥Í²£¼p©Ð¤M¨ã¡A«Ü§Ö«K¦¨¬°¬ü°ê³ÌÀu¨qªº¤M¨ã¥Í²£°Ó¤§¤@¡C1958¦~¡A·í®ÉªºÁ`µô©¼±o¡D¤à³Õ¹Á¸Õ¥Í²£¹B°Ê¤M¨ã¡Aµ²ªG¤j¨üÅwªï¡C¤à³Õ¤½¥q¶}©l¦b¥«³õ¤W±À¥X°ª«~½èªº¥´Ây¤M¨ã¡B³¨³½¤M¨ã¤Î³U¸Ë¤M¨ã¡C¤à³Õ³o­Ó¦W¦r¦¨¬°³ÌÀu½è¹B°Ê¤M¨ãªº¥N¸¹¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¤à³Õ¤½¥q§ó§â·~°ÈÂX®i¦Ü¤é¯q¼Wªøªº¤á¥~¥ð¶¢¥Î«~¤W¡A¨Ò¦p¡AMulti-Plier®¦h¥Î¹Xªº600©M400¨t¦C¡A³o¨t¦C³]­p²¼ä¡A¨ã³Æ¦h¶µ¤u¨ã¡A¤è«K©ö¥Î¡A¥i»¡¬O»â¾É¤M¨ã¬Éªº¼é¬y¡A§ó¬O­º®a±À¥X»´¥©¹ê¥Î¤M¨ãªº¤½¥q¡C

²£«~³W®æ¡G
«~¦W¡GGERBER PRO SCOUT°»¹î¦h¥\¯à¤u¨ã¹X
«¬¸¹¡B
¥]¸Ë¡G22-07563 (²°¸Ë) /  22-
47563N (¦Q¥d)
§÷½è¡G¤£Äÿû
¤Ø¤o¡G( ¡Ó5¢M)¡G¦ù®i®É¡G16.9 cm¡B¦¬¯Ç®É¡G13 cm
­«¶q¡G( ¡Ó5¢M)¡G224g (¤£§t¥§Às®M)
²£¦a¡G¬ü°ê»s³y
ªþ¥ó¡G¶Â¦â¥§Às±M¥Î¦¬¯Ç®M
¥\¯à»¡©ú¡G¦@17ºØ
01. ¼Ð·Ç¹X(Á³¥À±M¥Î¹X¤f) 02. ¤Á½u¤M 03. ¦y¼L¹X 04. ±²½u¼L
05. ¥D¤M¡]¥b¾¦¥b¤b¡^ 06. ¤Ø¡]¤½¤À¡B­^¤o¡^ 07. Âê©wÄÀ©ñ¶s 08. ¶}Åø¾¹
09. ¤Q¦r°_¤l 10. ¤p¤@¦r°_¤l 11. Âê©w¤ä¼µ¦w¥þ´Î 12. ¶}²~»\¾¹
13. Fiskarsºë±K°Å¤M 14. ¤¤¤@¦r°_¤l15. ¿W¥ß¤u¨ã±ÛÂà¸Ë¸m 16. ¿÷¤l
17. Âù­±¾V¤M
«Øij°â»ù¡G$3780 
ºô¸ô¯S»ù¡G$
3200



¡@