®

¸ê®Æ­×§ï¤é´Á¡G2017/04/05

¬¢¸ß¹q¸Ü¡G03-4596169  4596199        FAX¡G03-4596109

ÁʶR¤è¦¡ OLIGHT

OLIGHT S10R II «ü´§®a¥R¹q¤â¹qµ©

°Ó«~»¡©ú¡G
¨Ï¥Î³Ì°ª¥ú®ÄCree XP-L HD LED,³Ì°ª¿é¥X¹F¨ì500¬y©ú 
´L¶QÂŦ⤣ù׿ûºÝ³¡Àô»P«öÁäÀô¡Aªí­±µw½èPVD¶î¼h
¤á¥~¡A±Ï´©¡A®a¥Î¡A­×²z 

S10R Baton II (¥H¤U²ºÙS10RII)¬OOLIGHT S10R«KÄ⦡¥i¥R¹qLED¤â¹q²Ä¤G¥N¡A¤â¹q¨Ï¥Î¤F³Ì·sCree XP-L HD LED, ¿é¥X°ª¹F500¬y©ú,¨Ã¥B·s¥[¤J¦p¹Ú¤Û¯ëÂŦâPVD¤uÃÀ¤£ù׿ûºÝ³¡Àô»P«öÁäÀô¡A§óÅã´L¶Q¡C S10RIIÄ~©Ó«e¥N²£«~Àu²§µ²ºc¯S¼x»P¥\¯à¡A§t¥i¥R¹q¦À»PMICRO-USB ®à­±¥R¹q®y¡C«KÄâ¡B©ö¨Ï¥Î¡AS10RII¬°±z´£¨Ñ¥Í¬¡«KÄâ·Ó©ú¤u¨ã¡C

¥D­n¯S¼x¡G 
1.¨Ï¥Î³Ì°ª¥ú®ÄCree XP-L HD LED, ³Ì°ª¿é¥X¹F¨ì500 ¬y©ú 
2.´L¶QÂŦ⤣ù׿ûºÝ³¡Àô»P«öÁäÀô¡Aªí­±µw½èPVD¶î¼h 
3.¥­³»µw½è°¼«öÁä¤â·P²M¯Ü¡A¥i¥H¦³®Ä¨¾¤î»~IJµo 
4.§C¹q¶q´£¥Ü¥\¯à¡A«öÁ䩳³¡ªº«ü¥Ü¿O¦b¹q¶q¤£¨¬®É«G°_¡A¦b«öÁä¤W§e²{¬õ¦â¤p¶éÂI 
5.±a¦³°ª«~½è650mAh RCR123A¥i¥R¹q¦À¡C¤@¦¸¥R¹q¡A³Ìªø7¤Ñ«ùÄòÂI«G 
6.´L¶Q´¼¯à®à­±«¬MICRO-USB¥R¹q®y¡A¥R¹q®y¨ã¦³¤@­ÓÂà±µ¤f¡A¥i¥H¨ä¥L³]³Æ¦ÜPC USB¹q·½ 
7.¤­ºØ¿é¥X¡F¤T­Ó±`³W«G«×¡G5¬y©ú¡B100¬y©ú¡B500¬y©ú¡A¯S®í0.5¬y©ú¤ë¥ú»P10HZ¼É°{ 
8. ©Ò¦³¥\¯à¾Þ§@³q¹LÀY³¡°¼«öÁ䧹¦¨ 

±`³W¾Þ§@¡G³æ«ö-- ¶}/Ãö¾÷¡A¤â¹q¶}±Ò¦b«e¦¸Ãö¾÷®Éªº«G«×¡]¼É°{°£¥~¡^¡F ªø«ö-- ¿é¥X«ö§C¡B¤¤¡B°ª¶¶§Ç¨Ì¦¸´`Àô, «öÁäÄÀ©ñ®É¿ï©w¿é¥X¡F§Ö³tÂù«ö-- ¼É°{ 
¯S¦â¥\¯à¡GÃö¾÷ªø«ö¡]1¬í¡^-- ¿é¥X¤ë¥ú¡FÃö¾÷§Ö³tÂù«ö-- ¿é¥X°ª¡FÃö¾÷ªø«ö¡]¬ù2¬í¡^ -- «öÁä¤WÂê¡Fªø«ö¡]1¬í¡^-- ¸ÑÂê¨Ã¶}±Ò¤ë¥ú 
9.°ª¥i¾a6061-T6¾T¦Xª÷µ²ºcÅé¡A¤T¯Åµw½è¶§·¥®ñ¤Æ³B²z¡F¤£ù׿ûÀY³¡¡A¦³®Ä©è¿m¶^¸¨½ÄÀ»¡A«OÅ@®Ö¤ß¾¹¥ó
10.¾T»s¥ú­±¤Ï¥úªM
 

11.¥[µw¿û¤Æ¬Á¼þ¡AÂù­±¼W³z½¤¶î¼h 
12.¥­©ZªººÏ©Ê§À»\¡A¥i¥­Ã­¥ß©ñ©Î§lªþ©óÅK½èª«Åé·Ó©ú¡AÄÀ©ñ§AªºÂù¤â 
13.¥i©î¨øU§ÎªøÁu¤£ù׿û¤f³U§¨¡A°ª¶´©Ê¡AÂù¦V¦w¸Ë¡AÆQ¯D´á¤Æªí­±³B²z¡]QPQ¤uÃÀ¡^¡A°ª«×¨¾¨í¡B­@»G 
14.°ª®Ä²v¤É­°À£«í¬yÅX°Ê¹q¸ô¡A¼e¿é¤J¹qÀ£¡A¦bºò«æ±¡ªp¤U¡A¨Ï¥Î³Æ¥Î¤£¥i¥R3V CR123A¹q¦À¡A¤â¹q¤´µM¥H·¥¨Îªºª¬ºA¥¿±`¤u§@ 
15.§C©ó8uA«Ý¾÷¹q¬y 
16.°ò©ó¹B¦æ®É¶¡¥D°Ê¼ö±±¨î¡A­­®É4¤À¥bÄÁ°ª«G¡A3¤ÀÄÁ¤º¥­½w­°¦Üªì©l«G«×ªº60%
17.¹q¦À·¥©Ê¨¾¤Ï 


¾Þ§@»¡©ú 
­º¦¸¨Ï¥Î¡A±Ûºò¤â¹q§À»\½T«O¹q¦À¹q¸ô¥¿±`±µ³q¡F 
³æ«ö«öÁä¡]«ö¤U«á§Ö³tÄÀ©ñ¡^¤â¹q¶}±Ò¡Aªø«ö«öÁä¡A¿é¥X¦b¤T­Ó±`³W«G«×¥H§C->¤¤>°ª¶¶§Ç¨Ì¦¸´`Àô¡A«öÁäÄÀ©ñ®É¿ï©w¿é¥X«G«×¡A§Ö³tÂù«ö«öÁä¿é¥X¼É°{¡A¤â¹q¶}±Ò«á¡A¥ô¦ó®É­Ô¦A¦¸³æ«ö«öÁä¡A¿é¥XÃö³¬,¦¹®É¤â¹q¦Û°Ê°O¾ÐÃö¾÷®Éªºª¬ºA¡A¤U¦¸¶}±Ò®É¡A¤â°Ê«ì´_°O¾Ðªºª¬ºA¡C¤â¹q¦³¤TºØ¿W¨ã¯S¦âªº¾Þ§@¡G ¤@¡AÃö¾÷ª¬ºA¤Uªø«ö«öÁä1¬í¥H¤W¡A¤â¹q¶}±Ò¨Ã¿é¥X¤ë¥ú¼Ò¦¡¡F¤G¡AÃö¾÷ª¬ºA¤U¡A§Ö³tÂù«ö«öÁä¡A¿é¥X°ª«G¡F¤T¡Aªø«ö«öÁ䪽¦Ü¤ë¥úÃö³¬«áÄÀ©ñ¡A«öÁä¶i¤J¤WÂꪬºA¡A»Ý­n¸ÑÂê®É¡Aªø«ö«öÁä¬ù¡]1¬í¡^¡A¤â¹q¿é¥X¤ë¥ú¨Ã¸ÑÂê«öÁä¡C 

¥R¹q¹Lµ{¬Û·í²³æ¡A³q¹L°t¸mªºUSB½u³s±µ¥R¹q®y¦Ü¥~³¡PC USB©Î¤â¾÷¥R¹q¾¹©ÎUSB¹q·½¡A±N¤â¹qÀY³¡¦V¤W¸m©ó¥R¹q®y§Y¥i¶}®É¥R¹q¡C¥R¹q¶}©l«e¡A¥R¹q®y¤Wªº«ü¥Ü¿O¨C¹j3¬í°{°Ê¤@¦¸¡A¥R¹q¶}©l«á¡A«ü¥Ü¿OÂàÅܬ°¬õ¦â¡Aº¡¥R®ÉÅܺñ¡C 

¨Ï¥Î
ª`·N¡G 
1¡^°O¾ÐÅé«O¦sªº¼Ò¦¡¬°¥H¤U4¤¤¤§¤@¡G ¤ë¥ú¡B§C«G¡B¤¤«G¡B°ª«G 
2¡^¦b¤ë¥ú¼Ò¦¡¤£¦b±`³W«G«×¡]§C¡B¤¤¡B°ª¡^½Õ¥ú§Ç¦C¤¤¡A¦b¤ë¥úª¬ºA¤U¡Aªø«ö«öÁä¶i¤J±`³W½Õ¥ú§Ç¦C 
3¡^¤â¹q¤£°O¾Ð¼É°{¼Ò¦¡¡A°h¥X¼É°{®É¡A°O¾ÐÅ餺«O¦s¼É°{«e¤@¼Ò¦¡¡F 
4¡^¼É°{®Éªø«ö¤U«öÁä¡A°h¥X¼É°{¡A¿é¥X°O¾Ðªº«G«×¡F 
5¡^®y¥R¬°¤â¹q¥R¹q®É¡A¦pÂX®iªºUSBºÝ¤f¥~±µ¦Ü¨ä¥L1A¥H¤Wªº¤j¹q¬y³]³Æ¡A®y¥R·|¼È°±¥R¹q¡AÀu¥ý«OÃÒ¥~³¡³]³Æ¥¿±`¤u§@¡C·í¥~³¡³]³Æ²¾¨««á¡A¥R¹q®yÄ~Äò¬°¤â¹q¥R¹q¡C 
6¡^¥R¹q®y±M¬°OLIGHT ¥i¥R¹q¤â¹q¦Ó³]­p¡A¥u¬°¼ÐºÙ¹qÀ£3.6V/3.7V¥i¥R¾YÂ÷¤l¹q¦À¥R¹q¡A¦p¸Ë¤J¤â¹qªº¹q¦À¬°«D¥i¥R¾Y¹q©Î¤w·lÃa¡A¥R¹q®y¤Wªº«ü 
¥Ü¿O·|§Ö³t°{°Ê¡C 
7¡^®y¥RÂX®iUSB¤f¥i¹ï­Ó´£¨Ñ³Ì¤j2A¹q¬y¡A·í¥~³¡­t¸ü¹L¤j®É¡A®y¥R¦ì°±¤î¥R¹q¡AÀu¥ý¨ÑÀ³¥~³¡USB³]³Æ¡C 

«G«×®É¶¡¡G
500~300¬y©ú-4+45¤ÀÄÁ / 100¬y©ú-3.33¤p®É / 5¬y©ú-48¤p®É / 0.5¬y©ú-168¤p®É

Ãö©óOLIGHT
OLIGHT
¦¨¥ß©ó2006¦~¡A¬O¤@®a±Mª`©ó°ª½è¶q·Ó©ú¤u¨ãªº¥Í²£°Ó¡C
¦b¼Ú¬w¥«³õ¡A§Ú­Ì¦b¤á¥~¥Î¤á¤Î¤â¹qµo¿N¤Í¤è­±ªº¾P°â¤jÀò¦¨¥\«á¡A§Ú­Ì§â¥Ø¼ÐÂà¦V¾Ô³NÀ³¥Î¤è­±¨Ã¥B°w¹ï°õªk¾÷Ãö¤Î¬F©²¾÷ºcªº»Ý¨D¶i¦æ¶q¨­©w¨î¡C ¢Û¨t¦Cªº¤â¹q©w¸q¤F¤â¹q¦æ·~¦b«G«×¿é¥X¡B²£«~¯S©Ê¤Î¥i¾a©Ê¤è­±ªº¼Ð·Ç¡C¬°¤½¥qªºÁnÅA¤Î¥«³õ©w¦ì³þ©w¤F°í¹êªº°ò¦¡A¦ý¬O§Ú­Ì¨Ã¥¼³³¾K©ó¤w¦³ªº¦¨ÁZ¡AÄ~Äò±À¥X¤F¥Î©ó·j±Ïªº°ª«G«×¢á¢à¨t¦C¡B¥N¸¹¡§«ü´§´Î¡¨¥~Æ[ºò´êªº¢á¨t¦C¡A¥H¤Î³QºÙ¬°¡§±°¹ÜªÌ¡¨ªº¢æ¢µ¡C§Ú­Ì¤£Â_ÂX¤j²{¦³ªº²£«~½u¡A¥i¥H¨Ï¥ÎCR123A¾Y¹q¦À¡AAAA©MAAÆP©Ê¹q¦À¡A¥H¤Î¥i¥R¹qªº¹q¦À¥]¡C§Ú­Ì¤£Â_±À¥X¥ý¶iªº²£«~¥H«OÃÒ¦b·Ó©ú¤u¨ã¥«³õªº»â¥ý¦a¦ì¡Ð¡Ð¡ÐÅý©Ò¦³¤H³£¥Î¤W§Ú­Ìªº²£«~¡C§Ú­Ì°í«H¦³§A­Ìªº¤ä«ù¡A§Ú­Ìªº¥¼¨Ó·|¨ú±o§ó¤jªº¦¨¥\¡I

«O­×±ø´Ú
¦bOLIGHT, §Ú­Ì¹ï²£«~ªº«~½è¦³«H¤ß¡C
¦pªG±zÁʶRªºOLIGHT²£«~¦³¥ô¦ó¦]§÷®Æ©ÎªÌ»s³y¤uÃÀ¤è­±¦Ó¾É­Pªº¯Ê³´,§Ú­Ì³£±N¥þ¤O§ï¶i!
¦ÛÁʶR¤é°_30¤Ñ¤º¡A ¦b¥¿±`¨Ï¥Î±¡ªp¤U¡A¦pªG²£«~¥X²{½è¶q°ÝÃD¡A½Ð±N²£«~±H¦^µ¹±zÁʶR³Bªº¸g¾P°Ó,¥L­Ì·|µ¹±z§ó´«©ÎªÌ­×´_¡C
¦ÛÁʶR¤é°_5¦~¤º¡A ¦b¥¿±`¨Ï¥Î±¡ªp¤U¡A¦pªG²£«~¥X²{½è¶q°ÝÃD¡A ½Ð±N²£«~±H¦^µ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì·|¬°±z§ó´«©ÎªÌ­×´_¡C
¦ÛÁʶR¤é°_¶W¹L5¦~§K¶O«O­×´Á«á¡A§Ú­Ì±N´£¨Ñ¦³Àv«O­×ªA°È¡A½Ð±N²£«~±H¦^µ¹§Ú­Ì, §Ú­Ì·|¬°±z­×´_©Î§ó´«¡A§Ú­Ì¤£¥t¥~¦¬¨ú¤H¤u¶O¥Î¡A±z¥u»Ý­n¤ä¥I¬ÛÀ³ªº¹s³¡¥ó§ó´«¶O¥Î¤Î¹B¿é¶O¥Î¡C
·ÅÄÉ´£¥Ü¡G§Ú­Ìªº«O­×±ø¨Ò¤£¥]¬A¨Ï¥Î¹Lµ{¤¤²£¥Í¿i·l¤Î¨í²ª¡C¸Ó«O­×±ø´Ú¦P¼Ë¤£¥]§t¦]§ï¸Ë¡B¨Ï¥Î¤£·í¡B²£«~¦Ñ¤Æ¡B«O¾i¤£·í©ÎªÌ¦b«D±ÂÅv¹s°â°Ó©MOLIGHT¤½¥qºû­×¦Ó³y¦¨ªº·lÃa¡CÁʶRªÌ»Ý¤ä¥I°h¦^°Ó«~ªº¹B¶O¡C
H15 ©MH15S ¥u¨É¦³2¦~½è«O¡A ©Ò¦³¹q¦À²£«~¨É¦³1¦~½è«O¡C

²£«~³W®æ¡G
«~¦W
¡GOLIGHT S10R II «ü´§®a¥R¹q¤â¹qµ©
«¬¸¹¡GS10R
¨Ï¥ÎCree XM-L2 LED¡A¹Ø©R50000¤p®É 
¨Ï¥Î3V CR123A ¾Y¹q¦À& RCR123 ¾Y¹q¦À
¤Ø¤o¡Gªø73.5mm / ª½®|23mm
®y¥R¤Ø¤o¡G
55.1mm x 50mm x 16mm ­«¶q¡G24g
­«¶q¡G43g (¤£§t¹q¦À) 
§÷®Æ
¡G¯èªÅ¾T¦Xª÷
®gµ{¶ZÂ÷¡G104m
¨¾¤ôµ¥¯Å¡GIPX7
¨¾ºL°ª«×¡G1.5m

¼Ð·Ç°t¥ó 
¥D¾÷¡]§t¹q¦À¡^x 1 / ±¾Ã· x 1 / ¥R¹q®y®M¥ó(§t¥R¹q®y¡AUSB cable¡A®y¥RÖߪþ¶K)x 1 
»¡©ú®Ñ
«Øij°â»ù¡G$2300
ºô¸ô¯S»ù¡G$1980